GPX KML
Von Petroşani zum Donaudurchbruch am Eisernen Tor
ROPD01 - ROPD07 Von Petroşani durchs Retezat-Gebirge
ROPD08 - ROPD18 Von der Cerna-Quelle über Herkulesbad/Baile Herculane nach Orşova an der Donau
Achtung: Die Dateien sind mit Hilfe von verschiedenen Wanderberichten, GoogleEarth und Wanderkarten erstellt und mit outdooractive verbessert worden. Für Ungenauigkeiten und Fehler kann keine Haftung übernommen werden. Kilometerangaben und Höhenmeter sind als grobe Anhaltspunkte zu verstehen. Je nach Lage des Quartiers können sich die Tagesstrecken verlängern oder verkürzen. Es muss oft aus Mangel an bewirtschafteten Berghütten und Pensionen in unbewirtschafteten, einfachen Biwakschachteln und -hütten oder in offenen Forst-Blockhütten übernachtet werden. Deshalb genügend Proviant, Wasser, Liegeunterlage und Schlafsack mitnehmen.
Die Nutzung der Daten ist nur mit den kostenlosen Programmen GoogleEarth (KML) und EasyGPS (GPX) möglich. Fehler bitte hier melden!
Anreise nach Petroşani: Mit der Bahn über Deva (liegt an der Eisenbahn-Hauptstrecke) nach Petroşani oder Flug nach Temeswar/Timişoara oder Hermannstadt/Sibiu, Bahn oder Bus nach Petroşani
Rückreise von Orşova: Mit der Bahn direkt von Orşova über Timişoara/Temeswar nach Budapest oder mit Bahn / Bus nach Timişoara/Temeswar, von hier Direktflüge nach Deutschland
ROPD01 Petroşani - Wolkersdorf/Vulcan
14,2 km, 650 Hm Anst., 650 Hm Abst.
Petrosani - am Kreisverkehr bei den Supermärkten Carrefour und Penny nach W über die Bahn - nach links - zweite Str. nach rechts, Str. Ecaterina Teodoroiu - erste Str. nach links - vierte Str. nach rechts - Str. Aurel Vlaicu queren in die Str. Circa Pompieri, auf ihr Richtung N bis zur Brücke - nach links über den Fluss - Richtung SW - nach 300 m nach rechts in die Str. Sirenei - auf dieser Straße in Hauptrichtung W bis SW auf Fahrwegen nach Dalja Marae und weiter auf Feldwegen nach Aninoasa - das Tal queren - Str. Cocosvar Richtung W - nach etwa 650 auf Wegspuren nach rechts hoch auf die Weide - hier nach links und über die Weideflächen auf dem Bergkamm Richtung W/NW - nach etwas mehr als 2 km nach links Richtung S und abwärts nach Wolkersdorf/Vulcan (Übernachtung, Bahnstation, Bushaltestelle)
Informationen: www.turistinfo.ro
ROPD02 Wolkersdorf/Vulcan - Refugiul Montan Tulişa
16,6 km, 1200 Hm Anst., 350 Hm Abst.
Vulcan - die Bahnlinie wieder überqueren - gleich danach nach links in die Str. Marasesti - auf die ehemalige Grubenbahntrasse - über den Schil-Fluss (sofern die alte Bahnbrücke noch begehbar ist, ansonsten weiter stadtauswärts über den Fluss und nach links in die Str. Abatorului) - die Str. Abatorului queren - weiter auf der ehemaligen Bahntrasse bis zur nächsten Straßenquerung nach 1,1 km - Bahntrasse verlassen - unten durch - auf Feldwegen und Viehpfaden Hauprichtung NW bergan - ab etwa 750 m Höhe über Weiden, ab 900 m im Wald zu den Hochweiden auf dem Bergkamm - Vf. Pietrii, alte Markierung rotes Band - auf dem Bergkamm Richtung W der Markierung folgen - Vf. Zanoaga - Piscul Oborocii - Poiana Cornetului - Vf. Mic - hier nach rechts, ohne Markierung - Refugiul Montan Tulisa (Übernachtung in Berghütte)
Informationen: www.turistinfo.ro www.retezat.ro www.outdooractive.com/ro/accommodation/transilvania/cabana-tulisa-refuge-/22488021/ https://m.facebook.com/profile.php?id=400561836821341
ROPD03 Refugiul Montan Tulişa - Poiana Pilugu Mare
13,0 km, 780 Hm Anst., 550 Hm Abst.
Refugiul Monatn Tulisa - auf selbem Weg wie am Vortag hoch zum Bergkamm - nach rechts, alte Markierung rotes Band - Curmatura Tulisa - Curmatura Fagetel - Saua Pilugu Mare - etwa 300 m nach dem Sattel nach rechts, Markierung verlassen, etwa 100 Hm abwärts Richtung NW - Poiana Pilugu Mare (Übernachtung ??? in Schäferhütte, Zelt oder Biwaksack ???)
Informationen: www.turistinfo.ro www.retezat.ro
ROPD04 Poiana Pilugu Mare - Refugiul Stâna de Râu
12,0 km, 920 Hm Anst., 990 Hm Abst.
Poiana Pilugu Mare - in Richtung S zum Hauptkamm hoch - hier nach rechts, alte Markierungen rotes Band und gelbes Kreuz - Vf. Custura (2457 m), kurz danach nach rechts, Markierung gelbes Kreuz - Fereastra Custurii, nach rechts, Markierung blaues Dreieck - Refugiul Stana de Rau (Übernachtung in einfacher Biwakhütte)
Informationen: www.turistinfo.ro www.retezat.ro www.carpati.org/ghid_montan/muntii/retezat/refugiul_stana_de_rau-257/
ROPD05 Refugiul Stâna de Râu - Cabana Genţiana
9,9 km, 950 Hm Anst., 900 Hm Abst.
Refugiul Stana de Rau - Markierung roter Punkt - Portile Inchise - nach links, Markierung rotes Band - Wegweiser unterhalb des Vf. Papusa (kurzer Abstecher zum Vf. Papusa 2508 m möglich, Markierung gelbes Kreuz, wieder zurück zum Wegweiser) - Markierung gelbes Kreuz und rotes Band - Saua Pelegii (Abstecher zum höchsten Gipfel des Retazat möglich, Vf. Peleaga 2509 m, zurück zur Saua Pelegii) - Markierung gelbes Dreieck - im Wald Wegweiser nach links, Markierung rotes Kreuz - Cabana Gentiana (Übernachtung in einfacher Berghütte, nur Getränke, kein Essen)
Informationen: www.turistinfo.ro www.retezat.ro www.carpati.org/ghid_montan/muntii/retezat/cabana_gentiana-11/ www.facebook.com/people/Cabana-Gentiana-Retezat/100009659174723/
ROPD06 Cabana Genţiana - Cabana Buta
10,4 km, 790 Hm Anst., 930 Hm Abst.
Cabana Gentiana - auf der ganzen Etappe der Markierung blaues Band folgen - Curmatura Bucurei - Bucura-See - Poiana Pelegii - Saua Plaiu Mic - Cabana Buta (Übernachtung in bewirtschafteter Berghütte)
Informationen: www.turistinfo.ro www.retezat.ro www.facebook.com/CabanaButa/ www.carpati.org/ghid_montan/muntii/retezat/cabana_buta_-9/
ROPD07 Cabana Buta - Cabana Rotunda
16,5 km, 950 Hm Anst., 1200 Hm Abst.
Cabana Buta - den Markierungen gelbes Band und gelber Punkt bis zur nahe gelegenen Stana Buta folgen - hier nach rechts Richtung SW - ohne Markierung über die Weideflächen auf dem Bergrücken hoch - Vf. Dragsanu - auf dem Bergkamm weiter ohne Markierung und oft ohne Pfad Richtung S und SW - Vf. Scorota - Saua Dragsanu - kurz nach der Höhle Avenul lui Kiss treffen wir auf den Pfad mit der Markierung rotes Band - dieser Markierung folgen - Vf. Piatra Iorgovanului - Saua Paltina - nach rechts abwärts, Markierung rotes Dreieck - im Tal, Wegweiser Lunca Berhina, nach links, Markierung blauer Punkt - Cabana Rotunda (Übernachtung in bewirtschafteter Jagdhütte)
Informationen: www.turistinfo.ro www.retezat.ro www.carpati.org/ghid_montan/muntii/retezat/cabana_rotunda_-16/ www.turistmania.ro/ghid-montan/cabane-si-refugii/retezat/cabana-rotunda.html
ROPD08 Cabana Rotunda - Cerna-Quelle/Izvoarele Cernei
17,8 km, 1140 Hm Anst., 1600 Hm Abst.
Cabana Rotunda - auf dem Fahrweg fast 400 m wieder talaufwärts - ab jetzt ohne Markierung nach rechts in das Seitental Richtung S - teils auf Pfaden, teils weglos auf die Hochweiden am Vf. Nedeia - Richtung SW über die Hochebene Borascu - nach S zum Vf. Galbena - nach links, für kurze Zeit markiert mit dem roten Band - am Muntele Gardomanu nach rechts, Markierung rotes Dreieck- auf dem Bergkamm Richtung S bis zur Hochweide in Höhe 1170 m - hier nach links und auf Waldpfaden hinunter zur Quelle der Cerna - am Fahrweg nach rechts oder links zu den Quartieren am nördlichen Ende des Cerna-Stausees (Übernachtung)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php https://pensiuneaizbuculcernei-bedandbreakfast.business.site/ www.facebook.com/PensiuneaIzbuculCernei/ www.izvoarecerna.ro
ROPD09 Cerna-Quelle/Izvoarele Cernei - Cerna-Sat
15,8 km, 880 Hm Anst., 1060 Hm Abst.
Cerna-Quelle/Izvoarele Cernei - zurück zur Brücke über die Cerna - kurz nach rechts, dann nach links in den Wald und auf Vieh- und Holzwegen Richtung SO auf den Bergkamm - oben nach rechts und konsequent auf dem Kamm Richtung SW, Markierung rotes Band - zunächst lange im Wald, dann über Hochweiden, bis der mit dem roten Dreieck markierte Wanderweg kreuzt - hier nach rechts und der Markierung auf Feld- und Waldwegen nach rechts hinunter ins Cerna-Tal folgen - Cerna-Dorf/Cerna-Sat (Übernachtung)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php
ROPD10 Cerna-Sat - Cheile Bobotului oben
Vorbemerkung: Die meisten Wanderer gehen ab Cerna-Sat auf dem geschotterten Talweg. Auch die neu markierte Via Transilvania nutzt meist den auch von Autos befahrenen Talweg entlang der Cerna. Vorteile: Leicht zu orientieren, gut mit Quartieren abzustimmen. Nachteile: Breiter Schotterweg, auch eine romantische Felsenschlucht wird nach vielen Kilometern langweilig, vor allem am Wochenende nerven Autos und Radler. Wer Auf- und Abstiege nicht scheut und sicher orientieren kann, ist mit unserem Vorschlag besser bedient. Oder man wandert mal im Tal, mal auf der Höhe ...
10,1 km, 690 Hm Anst., 740 Hm Abst.
Cerna-Dorf/Cerna-Sat - hinüber zur kleinen Häusergruppe SO des Weihers - auf dem Talweg ca. 350 m Richtung SW - nach links und auf Wald- und Wiesenpfaden (Markierung blaues Dreieck???) hinauf zum Bergkamm - nach rechts und auf dem Kammweg Richtung SW, Markierung rotes Band - nach ca. 6 km rechts über die Wiesen zum Aussichtspunkt Ciucelele und weiter unter den Felsen hinunter ohne Markierung ins Cerna-Tal, oberes Ende der Cheile Bobotului (Übernachtung in der Nähe, evtl. Abholung mit Privat-Pkw)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php
ROPD11 Cheile Bobotului oben - Ţaţu
9,2 km, 1000 Hm Anst., 1090 Hm Abst.
Vom Endpunkt der der gestrigen Etappe etwa 1,2 km auf dem Talweg Cerna abwärts - nach links und auf Waldpfaden auf den linksseitigen Bergkamm - oben auf der Hochfläche nach rechts Richtung SW - nach etwa 1 km einen Taleinschnitt queren - nach weiteren 2 km, zunächst auf der Hochfläche, dann auf dem SO-Hang, den steinigen Hang Richtung W queren - auf dem Grat hinunter ins Cerna-Tal - auf dem Talweg ca. 100 m nach rechts - nach links über die Cerna-Brücke Iauna - sofort wieder nach links, zunächst Forstweg, dann Waldpfad geradeaus weiter, ca. 50 m über der Cerna, talabwärts - hinunter zu den Wiesen an der Cerna - rechts der Cerna auf Pfaden und Feldwegen zu den Cabane Deea Montana in Tatu (Übernachtung)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php
ROPD12 Ţaţu - Puntea lui Stoian
9,8 km, 790 Hm Anst., 865 Hm Abst.
Tatu - über die Cerna-Brücke und auf Feld- und Waldwegen hinauf auf die Verebnungen in ca. 500 m Höhe - leicht ansteigend Richtung S bis ca. 1000 m Höhe unterhalb der nun beginnenden NW-Felswände des Crovul Mare - nun 5 km auf dieser Stufe Richtung SW - rechts hinunter zur Brücke lui Stoian (Abholung zur Übernachtung durch Privat-Pkw)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php
ROPD13 Puntea lui Stoian - Mündung der Cheile Ţăsnei
6,9 km, 340 Hm Anst., 390 Hm Abst.
Puntea lui Stoian - auf der ganzen Etappe der Markierung gelber Punkt folgen - über die Brücke, nach rechts 70 Höhenmeter aufwärts - scharf nach links und auf Wanderwegen über dem Talgrund abwärts bis zu den Quartieren an der Mündung der Cheile Tasnei. Die Tagesetappe ist kurz geplant, damit noch genügend Zeit bleibt, die Schluchten und Wasserfälle der Gegend zu erkunden (Übernachtung)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php
ROPD14 Mündung der Cheile Ţăsnei - 7 Izvoare Thermal Herculane
11,4 km, 770 Hm Anst., 800 Hm Abst.
Bei der Pensiunea Dumbrava Wanderpfad zur Cheile Tasnei, Markierung blaues Kreuz ? - Cruce - Moara Dracilor - in etwa 700 m Höhe nach rechts aufwärts, ohne Markierung weiter - östlich um den Inalatu Mare herum - Poiana Balta Cerbului - Markierung blaues Dreieck - allmählich abwärts Richtung SO zu den 7 Thermalquellen (50° heiß) von Herculane (Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe, evtl. Abholung mit Privat-Pkw)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php https://de.wikipedia.org/wiki/B%C4%83ile_Herculane https://primaria.baile-herculane.ro/turism/
ROPD15 7 Izvoare Thermal Herculane - Băile Herculane
10,0 km, 660 Hm Anst., 690 Hm Abst.
Bei den Campingplätzen in der Nähe des großen Thermalbads beginnt der Wanderweg auf den rechtsseitigen Bergkamm, Markierung gelbes Dreieck - auf dem Kamm nach links, Markierung rotes Band - am südlichen Ende der Hochweide Poiana cu Peri der Markierung blaues Dreieck in Richtung SSO abwärts folgen - in etwa 350 m Höhe nach links Richtung Izvorul Munk - nach rechts hinunter ins Zentrum des alten Kaiserbades Baile Herculane (Übernachtung, Bushaltestelle)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php https://de.wikipedia.org/wiki/B%C4%83ile_Herculane https://primaria.baile-herculane.ro/turism/
ROPD16 Băile Herculane - Vf. Domogledul Mare - Gara Herculane
10,1 km, 910 Hm Anst., 1015 Hm Abst.
An der Umgehungsstraße beginnt etwa gegenüber dem Manastirea Nasterea Maicii Domnului ein Wanderweg mit der Markierung gelbes Band, der wir auf der ganzen Etappe bis ins Tal folgen - Crucea Alba, hier nach rechts - Vf. Domogledul Mare (Pflanzenparadies, da sich das mediterrane, das kontinentale und das karpatische Florenreich treffen) - rechts hinunter und südlich um den Vf. Soimului - Cheile Feregari - an der Umgehungsstraße 120 m nach links, dann nach rechts hinunter zur Str. Fabrica de Var - nach links und gleich wieder nach rechts - Brücke über die Cerna - nach links, Str. Trandafirilor - auf dieser Straße zum Bahnhof, Gara Herculane (Übernachtung, Bahnstation, Bushaltestelle)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php https://de.wikipedia.org/wiki/B%C4%83ile_Herculane https://primaria.baile-herculane.ro/turism/
ROPD17 Gara Herculane - Topleţ
8,5 km, 50 Hm Anst., 150 Hm Abst.
Gara Herculane - zunächst entlang der Hauptstraße DN vom Bahnhof etwas mehr als 500 m Richtung S / Orsova - nach links in die Str. Pecinisca Richtung Baile Herculane - gleich nach der Brücke über die Cerna nach rechts auf den Fahr-/Feldweg entlang der Cerna - auf diesem Weg links der Cerna über Barza nach Toplet (Übernachtung, Bahnstation, Bushaltestelle)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark_Domogled-Valea_Cernei https://domogled.ro/de/ http://turism.cjcs.ro/de/parcul-national-domogled.php https://de.wikipedia.org/wiki/Tople%C8%9B www.primaria-toplet.ro/
ROPD18 Topleţ - Orşova
10,8 km, 620 Hm Anst., 660 Hm Abst.
Toplet - an der Straßenkreuzung in der Ortsmitte am Pfarrhaus vorbei in die Straße Richtung NO - weiter auf Vieh- und Waldpfaden in dieser Richtung aufwärts zu den Hochweiden - hier nach rechts zum Vf. Meteriz mit Funkmasten - wenige Meter danach treffen wir auf den Kamm-Fahrweg - hier nach rechts und auf dem aussichtsreichen Kamm Richtung S - Vf. Dranic - wir passieren zwei Windkraftanlagen - wir bleiben auf dem Kamm Richtung S/SSW (der Fahrweg verlässt den Kamm nach links abwärts) - auf unserem Pfad über die Hochweiden genießen wir eine grandiose Aussicht auf den Donaudurchbruch am Eisernen Tor - der Bergkamm senkt sich allmählich ab, auf Pfadspuren hinunter zur Str. Valea Slatnicului - hier nach rechts zur Donau in der Nähe des Bahnhofs Orsova. Ins Zentrum dann über die Brücke über die durch den Aufstau der Donau stark verbreiterte Cerna-Mündung (Übernachtung, Bahnstation, Bushaltestelle)
Informationen: www.turistinfo.ro https://de.wikipedia.org/wiki/Or%C8%99ova www.primariaorsova.ro www.danube-pearls.eu/danubepearls/eisernes-tor-rumaenien www.pnportiledefier.ro http://turism.cjcs.ro/en/parcul-national-portile-de-fier.php
